15 mar 2009

La Germania ha ratificato la Convenzione Cybercrime

For the English version see below.
La Germania ha ratificato la Convenzione Cybercrime del Consiglio d'Europa il 9 marzo 2009.

In verità il legislatore tedesco vi aveva già dato attuazione di fatto con la Strafrechtsänderungsgesetzes zur Bekämpfung der Computerkriminalität (agosto 2007), intervenendo su Ausspähen von Daten (§202a StGB), Datenveränderung (§303a StGB) e Computer sabotage (§303b StGB), nonchè introducendo Abfangen von Daten (§202b StGB) e Vorbereiten des Ausspähens und Abfangens von Daten (§ 202c StGB).
Per verificare gli Stati che hanno ratificato la Convenzione si veda il portale del Consiglio d'Europa.

Germany ratified the Convention on Cybercrime on 9 March 2009.
The German legislator provided before, with Strafrechtsänderungsgesetzes zur Bekämpfung der Computerkriminalität (August 2007), introducing new crimes and modifying other legal dispositions (see: Ausspähen von Daten (§202a StGB), Datenveränderung (§303a StGB), Computer sabotage (§303b StGB), Abfangen von Daten (§202b StGB) and Vorbereiten des Ausspähens und Abfangens von Daten (§ 202c StGB)).
See the Council of Europe website (
Consiglio d'Europa)

Nessun commento:

Chi legge il mio blog - Blog Visitors